Non, vous n’êtes pas Charlie.
La risata è la linea più breve tra due punti.
E ogni volta rischiara
i vostri immutabili valori.
Posso portarla spenta nel cervello
da qualche parte, in basso, verso il fondo,
avvolta in ragnatele polverose.
Ma, come l’acqua,
ritorna sempre dove ne ha memoria.
E poi come l’amore, malgrado non permesso,
non arretra, dilaga, e ancora di nascosto
senza riguardo ci riemerge al cuore.
La risata
è la distanza giusta fra la patria e il senso.
Voi sarete presenti?
Sapete bene ciò che è conveniente
cercando la salvezza più adatta alla stagione…
Non, vous n’êtes pas Charlie.
Vous n’avez jamais été Charlie.
